#93 Wenn Sätze zum Rätsel werden – wie Leichte Sprache hilft

Shownotes

In dieser Folge sprechen wir mit Carmen Scheerer, Betroffene und Prüferin für Leichte Sprache, und Eva-Maria Rothaupt, Leiterin des Übersetzungsbüro für Leichte Sprache der Samariterstiftung darüber, wie Wörter und Sätze leichter verständlich werden.

Viele Menschen haben Schwierigkeiten, standardsprachliche Texte zu verstehen. Durch Behinderung, Migrationshintergrund oder Analphabetismus sind manche Formulierungen für Betroffene zu kompliziert. Doch durch Leichte Sprache werden Texte vereinfacht. Betroffene Menschen können so am gesellschaftlichen Leben teilnehmen.

Aber wie werden Wörter und Sätze leichter verständlich? Wer übersetzt Texte für die betroffenen Menschen? Und wo ist noch Nachholbedarf? Diese und weitere Fragen klärt unsere Moderatorin Heidrun Lieb mit ihren Gästen Carmen Scheerer und Eva-Maria Rothaupt im Talk "Alpha & Omega".

Alpha & Omega ist eine 30-minütige Talksendung über gesellschaftliche und soziale Themen. Die Sendung ist eine Gemeinschaftsproduktion der Diözese Rottenburg-Stuttgart, der Erzdiözese Freiburg und der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Sie wird von der Multimedia-Redaktion der Evangelisches Medienhaus GmbH und der katholischen Fernsehredaktion KiP-TV produziert. Zu sehen sind die Sendungen bei den privaten Fernsehsendern in Baden-Württemberg und bei BibelTV und bei YouTube:

► Katholische Sendungen
► Evangelische Sendungen

Der Podcast dazu erscheint jeden Freitag - überall, wo es Podcasts gibt.

Wie hat Ihnen der Podcast gefallen? Wir freuen uns über jedes Feedback und über jede Kritik! Oder haben Sie ein Thema, über das wir sprechen sollten? Machen Sie uns gerne einen Vorschlag. Unsere Redaktion erreichen Sie unter: podcast@kip-radio.de

Weitere Informationen unter
► www.kip-tv.de
► www.kirchenfernsehen.de ► Samariterstiftung
► Inclusion Europe ► Netzwerk Leichte Sprache